الفساد في بنغلاديش造句
例句与造句
- 1-2- لمحة عامة عن الإطار القانوني والمؤسسي لمكافحة الفساد في بنغلاديش
2. 孟加拉国的反腐败法律和体制框架概览 - `1` تقديم الدعم لإجراء تحليل للفجوات والالتزامات في تنفيذ اتفاقيه الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في بنغلاديش وكينيا، بالتعاون مع الحكومتين المعنيتين؛
分别与孟加拉国政府和肯尼亚政府合作，支助对《联合国反腐败公约》方面在这两个国家存在的空白和遵守情况进行分析； - ولن يسهم تنفيذ الاتفاقية في الحد من الفساد في بنغلاديش فحسب بل وسيساعدنا أيضا على استرداد مغانم الفساد المنهوبة والمخبأة في الخارج.
执行《反腐败公约》，不仅将有助于孟加拉国减少腐败，而且将有助于我国重新收回被藏匿在国外的腐败 -- -- 非法所得。 - وعلى وجه الخصوص، في حين يتيح قانون لجنة مكافحة الفساد في بنغلاديش الاستقلالية لمكتب مكافحة الفساد، فان تأثير السلطة التنفيذية في ظل القيادة السابقة كان يعرقل أداء المكتب لوظائفه على نحو مستقل.
特别是，尽管孟加拉国2004年的《反腐败委员会法》规定了反腐败局的独立性，但是在以前的领导层管理之下，行政部门的影响阻碍了反腐败局独立履行其职能。 - 19- ونظَّمت المؤسساتُ الدولية أيضا مثل البنك الدولي، والمنظمات غير الحكومية مثل مؤسسة الشفافية الدولية، أحداثاً على الصعيد الوطني مثل الحفل الموسيقي الشبابي لمكافحة الفساد في بنغلاديش ومسابقة " تخليص الغد من الفساد يبدأ اليوم " في أوكرانيا.
世界银行等国际组织及透明国际等非政府组织也在国家一级组办了活动，如在孟加拉国举办的反腐败青年音乐会和在乌克兰举办的 " 无腐败的明天从今天开始 " 竞赛。